Chỉ trong một buổi sáng, trên địa phận huyện Kim Thành (Hải Dương) liên tiếp xảy ra hai vụ tai nạn đường sắt khiến 2 người chết, 1 người bị thương.Theo thông tin từ UBND xã Kim Xuyên (huyện Kim Thành, Hải Dương), sáng 27/6 xảy ra hai vụ tai nạn tàu hỏa trên tuyến đường sắt Hà Nội – Hải Phòng khiến 2 người thiệt mạng. Trong đó, một vụ xảy ra ngay trên địa bàn xã Kim Xuyên đoạn đường đi vào làng Quỳnh Khê.
Thông tin ban đầu, khoảng 8h cùng ngày, tại Km74+950 đường sắt Hà Nội - Hải Phòng đoạn qua xã Kim Xuyên, em N.N.L. và em N.H.V. (cùng sinh năm 2014, ở thôn Quỳnh Khê) đi xe đạp ra Quốc lộ 5. Khi qua đường sắt, xe đạp của 2 em va chạm với tàu khách hướng Hà Nội - Hải Phòng.
Em L. tử vong tại chỗ sau vụ va chạm, em V. bị thương đang được cấp cứu tại Trung tâm Y tế huyện Kim Thành.
Trước đó, khoảng 6h45, em L.T.D. (SN 2005, trú tại thôn Lương Xá Nam, xã Kim Liên, Kim Thành) cũng thiệt mạng sau vụ tai nạn đường sắt.
Thời điểm này, em D. đi xe máy điện đến đoạn đường từ thôn Lương Xá Nam cắt ngang đường sắt sang Quốc lộ 5 để đi làm.
Do bị câm điếc bẩm sinh nên D. không biết tàu khách chạy hướng Hải Phòng - Hà Nội đang đến gần và bị tàu đâm phải.
Cơ quan chức năng đang điều tra, làm rõ nguyên nhân hai vụ tai nạn trên.
In just one morning, in Kim Thanh district (Hai Duong) there were two consecutive railway accidents that killed 2 people, 1 injured.
According to information from Kim Xuyen Commune People's Committee (Kim Thanh district, Hai Duong), on the morning of June 27, there were two train accidents on the Hanoi - Hai Phong railway line that killed 2 people. In particular, an incident occurred right in Kim Xuyen commune on the way into Quynh Khe village.
The initial information, about 8h on the same day, at Km74 +950 Hanoi - Hai Phong railway section through Kim Xuyen commune, N.N.L. and N.H.V. (both born in 2014, in Quynh Khe village) cycled to National Highway 5. When crossing the railway, the bicycles of the two children collided with the passenger train heading to Hanoi - Hai Phong.
L. died on the spot after the collision, and the injured V. is being treated at Kim Thanh District Medical Center.
Earlier, at about 6:45 a.m., L.T.D. (SN 2005, residing in Luong Xa Nam village, Kim Lien commune, Kim Thanh) also died after a railway accident.
At this time, D. rides an electric motorbike to the road from Luong Xa Nam village that cuts across the railway to National Highway 5 to go to work.
Due to being born deaf and mute, D. did not know that the passenger train running towards Hai Phong - Hanoi was approaching and was hit by the train.
Authorities are investigating the cause of the two accidents.
* This article was originally published here
