Bắc Ninh: Khởi tố, bắt tạm giam Giám đốc Sở TN&MT và cựu Chủ tịch UBND TP Từ Sơn
Giám đốc sở TN&MT và cựu Chủ tịch UBND TP Từ Sơn, Bắc Ninh, bị bắt vì "Vi phạm quy định về quản lý, sử dụng tài sản Nhà nước gây thất thoát, lãng phí”.
Chiều 22/7, Đại tá Bùi Duy Hưng, Giám đốc Công an tỉnh Bắc Ninh, cho biết, đơn vị vừa khởi tố vụ án, khởi tố bị can, bắt tạm giam Giám đốc Sở TN&MT tỉnh Nguyễn Xuân Thanh và cựu Chủ tịch UBND TP Từ Sơn Nguyễn Văn Quỹ để điều tra vụ án “Vi phạm quy định về quản lý, sử dụng tài sản Nhà nước gây thất thoát, lãng phí” xảy ra tại TP Từ Sơn, tỉnh Bắc Ninh giai đoạn 2012-2015".
Trước đó, ngày 21/7, Cơ quan An ninh điều tra, Công an tỉnh Bắc Ninh ra quyết định khởi tố vụ án hình sự “Lợi dụng chức vụ, quyền hạn trong khi thi hành công vụ; Thiếu trách nhiệm gây hậu quả nghiêm trọng” và thi hành các quyết định khởi tố 4 bị can.
Ông Nguyễn Xuân Thanh và ông Nguyễn Văn Quỹ.
Liên quan vụ án, Công an tỉnh Bắc Ninh cũng bắt giữ ông Nguyễn Văn Hải, Mầu Quang Thắng.
Cụ thể, ông Nguyễn Văn Hải (sinh ngày 25/7/1958 tại huyện Gia Bình, tỉnh Bắc Ninh, ở số 11 A đường Lý Tự Trọng, khu 4, phường Ninh Xá, TP Bắc Ninh) và Mầu Quang Thắng (sinh ngày 7/10/1963 tại TP Bắc Ninh, ở số 44 phố Bùi Thị Xuân, phường Võ Cường, TP Bắc Ninh) bị bắt vì “Vi Phạm quy định về quản lý, sử dụng tài sản Nhà nước gây thất thoát, lãng phí”, quy định tại khoản 3 Điều 219 Bộ luật Hình sự.
Bên cạnh đó, Cơ quan An ninh điều tra, Công an tỉnh Bắc Ninh đã ra quyết định khởi tố bị can, lệnh cấm đi khỏi nơi cư trú đối với Nguyễn Ngọc Sơn (SN 1965, trú tại số VM02, Khu đô thị Đại Dương, phường Đại Phúc, TP Bắc Ninh) về hành vi “Vi phạm quy định về quản lý, sử dụng tài sản Nhà nước gây thất thoát, lãng phí”, quy định tại Điều 219 Bộ luật Hình sự năm 2015.
The director of the Department of Natural Resources and Environment and the former Chairman of the People's Committee of Tu Son city, Bac Ninh province, were arrested for "violating regulations on management and use of state assets, causing losses and waste".
On the afternoon of July 22, Colonel Bui Duy Hung, director of the Bac Ninh Provincial Police Department, said that the unit had just prosecuted the case, prosecuted the accused, and detained the director of the provincial Department of Natural Resources and Environment Nguyen Xuan Thanh and the former chairman. Tu Son City People's Committee Nguyen Van Fund to investigate the case "Violation of regulations on management and use of State assets, causing loss and waste" that occurred in Tu Son city, Bac Ninh province in the period 2012-2015. .
Previously, on July 21, the Investigation Security Agency, Bac Ninh Provincial Police issued a decision to prosecute the criminal case "Abusing positions and powers while performing official duties; Lack of responsibility causes serious consequences” and implemented decisions to prosecute 4 defendants.
Bac Ninh: Prosecution, arrest and detention of Director of Department of Natural Resources and Environment and former Chairman of People's Committee of Tu Son City - 1
Mr. Nguyen Xuan Thanh and Mr. Nguyen Van Fund.
Regarding the case, Bac Ninh Provincial Police also arrested Mr. Nguyen Van Hai and Mau Quang Thang.
Specifically, Mr. Nguyen Van Hai (born on July 25, 1958 in Gia Binh district, Bac Ninh province, at 11 A Ly Tu Trong street, zone 4, Ninh Xa ward, Bac Ninh city) and Mau Quang Thang (born). October 7, 1963 in Bac Ninh City, at 44 Bui Thi Xuan Street, Vo Cuong Ward, Bac Ninh City) was arrested for "violating regulations on management and use of State property, causing loss and wastefulness. fees”, as provided for in Clause 3, Article 219 of the Penal Code.
In addition, the Investigation Security Agency, the Police of Bac Ninh province issued a decision to prosecute the accused and a ban on leaving the residence for Nguyen Ngoc Son (SN 1965, residing at VM02, Dai Dai urban area. Duong, Dai Phuc ward, Bac Ninh city) on the act of "violating regulations on management and use of state property, causing loss and waste", prescribed in Article 219 of the 2015 Penal Code.
Giám đốc sở TN&MT và cựu Chủ tịch UBND TP Từ Sơn, Bắc Ninh, bị bắt vì "Vi phạm quy định về quản lý, sử dụng tài sản Nhà nước gây thất thoát, lãng phí”.
