Sinh Ra Để Xuất Chúng – Elaine Welteroth

Sinh ra để xuất chúng không phải là sách hướng nghiệp, vì chỉ bạn mới có thể viết nên bản thiết kế thành công của riêng mình. Đây cũng không phải quyển sách được định theo hướng self-help. Tuy nhiên, cô có mở lòng chia sẻ về cách cô đã vượt qua nỗi sợ – hết lần này đến lần khác – bằng niềm tin mãnh liệt.

Đây cũng không phải câu chuyện tạp chí Teen Vogue đã hồi sinh như thế nào. Tuy nhiên, nó phản ánh cách Elaine vực dậy tờ báo với sức mạnh tiếng nói của chính mình, và sử dụng nó để ủng hộ điều cô tin tưởng.

Review Sinh ra để xuất chúng (2)

“NẾU TÔI KHÔNG TỰ KHẲNG ĐỊNH BẢN THÂN, TÔI SẼ BỊ NGHIỀN NÁT BỞI NHỮNG ĐỊNH KIẾN VÀ SỰ HOÀI NGHI CỦA NGƯỜI KHÁC.”

Bạn có thường tự hỏi: Bạn là ai? Bạn sinh ra để làm gì? Nếu xuất phát điểm của bạn chỉ là con số không, liệu bạn có nản lòng không? Tôi tin rằng, nếu như bạn dám ước mơ, dám đam mê, thử sức với những hoài bão và khát khao của mình thì chẳng giới hạn nào kìm chân được ý chí mạnh mẽ của bạn.

“Sinh ra để xuất chúng” (tựa gốc More than enough) là cuốn tự truyện được chấp bút bởi Elaine Welteroth. Cô được sinh ra ở Newark, California với một người cha da trắng và người mẹ người Mỹ gốc Phi. Elaine đang làm một tác giả, biên tập viên người Mỹ và là tác giả bán chạy nhất của thời báo New York. Cô được bổ nhiệm làm tổng biên tập của tạp chí Teen Vogue; đưa Elaine trở thành người Mỹ gốc Phi thứ hai, đồng thời là người trẻ nhất từng giữ vị trí tổng biên tập tại nhà xuất bản Conde Nast. Tôi rất ngưỡng mộ và cảm phục cô gái trẻ vô cùng mạnh mẽ, thông minh, xinh đẹp này.

Cuốn sách gồm 24 chương với 400 trang, mỗi chương là một câu chuyện, nỗi lòng chân thực, sâu sắc của tác giả. Elaine được sinh ra trong một gia đình đa sắc tộc; về mặt kinh tế, cô ấy cho rằng bố mẹ mình đều làm công việc chân tay trong xã hội trung lưu ở Mỹ. Thật may mắn vì cô có một người mẹ tuyệt vời, luôn chăm sóc, động viên, bảo vệ cô mọi hoàn cảnh. Cô có người bố đưa cô đến tình yêu văn chương, giúp cô mạnh mẽ và chữa lành nhiều vết thương. Cô có anh trai Eric tốt bụng nhưng đáng buồn thay anh ấy đã ra đi để lại cho cô cũng như người bố bao nỗi đau về tinh thần. Tình cảm gia đình là cội nguồn, là gốc rễ mà mỗi chúng ta, dù khi bước chân vào cách cửa cuộc đời vẫn muốn nhận được cái ôm từ người mẹ, lời chỉ bảo của người cha, sự chia sẻ, đùm bọc của anh chị em ruột thịt.

Cô đã vươn lên để tìm lại sự công bằng cho chính mình và người thân. Để thành công quả thật chẳng dễ dàng gì, đối với Elaine, thành công không chỉ là có danh tiếng, địa vị, tiền bạc mà thành công còn là khẳng định giá trị bản thân, trao đi niềm vui đến mọi người, lật đổ định kiến trong xã hội. Cô can đảm, chiến thắng nỗi sợ hãi trong tâm hồn để tạo ra kì tích, phong cách và thần thái riêng.

Cuốn sách này dành cho các bậc cha mẹ muốn hiểu con cái hơn. Dành cho những đứa trẻ đa sắc tộc hiểu ý nghĩa của việc tồn tại ở khoảng giữa. Dành cho ai đang tự ti về khởi điểm thấp bé của mình.

Cái hay của cuốn sách này tôi nghĩ ở chỗ tác giả biết cách sử dụng những hình ảnh so sánh, rất hài hước và tinh tế đúng chỗ. Câu chuyện kể theo ngôi thứ nhất (xưng tôi) làm cho lời văn càng trở nên chân thực, bộc lộ cảm xúc của các nhân vật sinh động hơn. Mỗi chương bao gồm nhiều mặt trái của xã hội thời đó, đem đến cho người đọc góc nhìn mới mẻ.

Có điều tôi thấy phần biên dịch của cuốn sách này chưa ổn, dịch còn chưa trôi chảy lắm, dính vài lỗi chính tả. Bên cạnh đó, tôi rất mong muốn nhà xuất bản trong lần tái bản sau in cỡ chữ to hơn một chút.

Gấp cuốn sách lại tôi tự nhủ rằng: “Mỗi thất bại thực chất là một bước tiến. Mỗi sự nhầm lẫn là một góc nhìn sâu sắc. Mỗi sự rủi ro thực chất là một phần thưởng đang chờ được trao tặng.”

Đánh giá: 4/5 (Sách khá hay đáng đọc)

P/s: Nếu bạn thích cuốn “Chất Michelle Obama” thì mình nghĩ có thể bạn cũng thích cuốn sách này.

– Linh Linh

Một năm trước đây, chúng ta rầm rộ đón chờ cuốn sách về quý bà Michelle Obama. Thì năm nay, bản thân mình lại dành thời gian để đắm chìm trong 1 cuốn sách khác chung thể loại: SINH RA ĐỂ XUẤT CHÚNG. Nếu cho Becoming Michelle 9 điểm thì mình cũng muốn cho cuốn sách này 8.5, mà thậm chí cuốn sách còn có ý nghĩa với cá nhân mình hơn Becoming nhiều, bởi vì câu chuyện của Elaine – một người phụ nữ 32 tuổi với xuất thân khiêm tốn và những sai lầm đầu đời gần gũi với mình hơn câu chuyện của quý bà tổng thống.

Đọc tên sách có lẽ bạn cũng biết được, đây là một cuốn tự truyện về sự nghiệp mang cảm hứng self-improvement (phát triển bản thân) của một người phụ nữ RẤT TRẺ. Mới 32 tuổi nhưng Elaine đã làm nên lịch sử, trở thành người TRẺ NHẤT giữ vị trí Tổng biên tập của một tạp chí trực thuộc tập đoàn Condé Nast, và đồng thời, là người phụ nữ da đen hiếm hoi có vị thế cao cấp trong tòa lâu đài được thống trị bởi người da trắng này. Nhưng câu chuyện của Elaine trong cuốn sách không bắt đầu từ việc cô đã làm thế nào để đặt chân được vào lãnh thổ ấy. Nó bắt đầu từ khi cô mới chỉ là một bé gái da đen vừa ra khỏi bụng mẹ.

Bạn có thể học hỏi được gì ở một đứa trẻ còn vắt mũi chưa sạch chứ?

Có đấy, bạn học được về cách GIA ĐÌNH NUÔI DẠY CÔ ẤY. Đặc biệt là vai trò của người Mẹ.

Tất nhiên trong câu chuyện của Elaine, cô ấy là nhân vật chính, nhưng đọc hết cuốn sách này, điều khiến tôi cảm động nhất là tình mẫu tử và cách mà mẹ Elaine đã nuôi dạy cô trong suốt cả cuộc đời, cho dù là lúc cô còn nhỏ xíu hay khi cô đã là một tổng biên tập quyền lực. Nếu như gia đình là cái nôi quan trọng nhất để hình thành lên nhân cách một con người, thì Elaine đã có được yếu tố tiên quyết tạo nên thành công của cô, không phải sự giàu sang phú quý, càng không phải gốc gác danh gia vọng tộc – mà chính là TÌNH YÊU THƯƠNG CỦA BỐ MẸ DÀNH CHO CÔ. Chứng kiến cách mẹ Elaine luôn đồng hành cùng cô trong từng thời khắc quan trọng; kiên nhẫn với những sai lầm và cả nỗi đau của cô; chia sẻ những khó khăn và vất vả cho cô nhưng đồng thời cũng tôn trọng mọi quyết định của cô và cho cô không gian để hoàn toàn tự chịu trách nhiệm về cuộc đời mình… là một người mẹ, mình thực sự được truyền cảm hứng rất nhiều. Cha mẹ nào cũng yêu con cả, nhưng yêu và nuôi dạy một cách đúng đắn là điều mà ko phải ai cũng làm được. Elaine được tự do và được tôn trọng trong tình yêu ấy, nên cô được hình thành tính cách mạnh mẽ và vô cùng vững vàng: dám làm – dám chịu trách nhiệm – dám dấn thân và dám đi đến cùng.

Nhưng điều thu hút nhất là, cuốn sách này đã lột tả hình ảnh một Elaine vô cùng BÌNH THƯỜNG và CHÂN THẬT. Điều đã khiến tôi ngay lập tức cảm thấy “kết nối” với cô như với một người bạn gái ngay bên cạnh mình vậy. Elaine cũng từng không vào được trường ĐH mơ ước của cô, chỉ bởi quyết định ngu ngốc là phải vào cùng trường ĐH với mối tình đầu của mình. Và cũng vì mối tình đầu này, cô phải trả giá đắt bằng những năm thanh xuân lãng phí bên cạnh một người đàn ông ko xứng đáng. Rồi khi cô lại yêu một lần nữa, cô phạm phải sai lầm nghiêm trọng có thể hầu hết phụ nữ tự chủ trên đời sẽ phải gào rú lên: cô thay đổi bản thân để vừa vặn vào với mong muốn của người đàn ông cô yêu. Nhưng rồi, cô lại bị lừa dối. Nếu bạn nghĩ những nữ siêu nhân sinh ra đã thông tuệ hơn người thì hãy đọc câu chuyện của Elaine để biết rằng, TRẢI NGHIỆM LÀ CÁCH DUY NHẤT KHIẾN BẠN “KHÔN” RA. Và biết đâu đấy, bạn sẽ người phụ nữ “xuất chúng” tiếp theo?
Về khía cạnh sự nghiệp, Elaine thực sự là hình mẫu đại diện lý tưởng của câu nói “Có chí thì nên”. Để có cơ hội thực tập trong tạp chí thời trang, ngoài chiếc CV vô hồn, cô thậm chí còn quay cả video giới thiệu bản thân và gửi kèm một bản “tạp chí tự thiết kế dựa trên những hiểu biết và tưởng tượng của mình”. Để có được công việc đầu tiên, cô tự mình lái xe đến một thành phố khác ngay trong đêm để kịp cho buổi làm việc sáng sớm mai. Để tạo dựng được chỗ đứng cho mình ở công ty mới, cô ko nề hà bất cứ một việc gì, cho dù là vặt vãnh nhất. Sự thành công của Elaine đến từ thái độ cầu thị và sự nỗ lực vượt bậc của cô đối với từng nhiệm vụ mà mình đảm nhiệm. Nếu công việc yêu cầu ở cô 9 điểm, cô chắc chắn sẽ đáp ứng nó bằng 10 điểm. Luôn luôn đặt mục tiêu cao hơn, dành sự nỗ lực lớn hơn, cam kết bền bỉ hơn chính là bí quyết đưa cô trở thành huyền thoại da đen trẻ nhất trong toà lâu đài Condé Nast huyền thoại. Và nếu bạn cần tìm một cuốn sách về hình tượng người phụ nữ hiện đại toàn diện, thì Sinh ra để xuất chúng là cái tên không thể không nhắc đến.

– Đặng Trầm

Trích dẫn Sinh ra để xuất chúng

“Khi phụ nữ công nhận phụ nữ, hành động ấy khai mở sức mạnh của chúng ta. Cho phép chúng ta tỏa sáng hơn.”

“Ngã xuống là không thể tránh khỏi. Nhiệm vụ của con là đứng dậy.”